4402 O sistema estß sendo executado com mem≤ria insuficiente. Feche alguns aplicativos e tente novamente.
4403 VocΩ deve digitar um local para a nova pasta da Web.
4404 VocΩ deve digitar um nome para a nova pasta da Web.
4405 Nπo Θ possφvel gravar o atalho da pasta da Web para o disco. O disco pode estar cheio ou bloqueado.
4406 Ocorreu um erro ao copiar alguns ou todos os arquivos selecionados.
4407 A pasta da Web '|0' jß aponta para este local. Tem certeza de que deseja criar uma pasta da Web duplicada para este local?
4408 Uma pasta da Web com este nome jß existe. Digite um nome diferente.
4409 |0 nπo Θ um local vßlido. Locais vßlidos sπo URLs http, por exemplo http://meuservidor/public/.
4410 Nπo Θ possφvel conectar ao servidor Web |0. O servidor nπo p⌠de ser encontrado ou pode estar muito ocupado para responder. Verifique o que vocΩ digitou ou certifique-se de que o servidor Web estß disponφvel.
4411 Validando o local, aguarde....
4412 A operaτπo atual nπo p⌠de ser concluφda porque ocorreu um erro inesperado.
4413 VocΩ nπo pode usar um URL ou nome de arquivo para uma pasta da Web. Escolha um nome diferente.
4414 Para que este recurso possa ser utilizado, Θ necessßrio um navegador da World Wide Web, como o Microsoft Internet Explorer.
4415 Nπo Θ possφvel iniciar o navegador da Web.
4416 Nπo Θ possφvel renomear |0. Jß existe um arquivo com o nome especificado. Especifique um nome de arquivo diferente.
4417 Tem certeza de que deseja excluir |0?
4418 estes itens
4419 Nπo Θ possφvel copiar |0.
4420 Nπo Θ possφvel mover |0.
4421 Nπo Θ possφvel excluir |0.
4422 O nome que vocΩ inseriu Θ invßlido. Nomes de pastas da Web nπo podem incluir nenhum dos seguintes caracteres: |0.
4423 O local que vocΩ inseriu aponta para um arquivo individual em um servidor da Web. Locais de pastas da Web devem apontar para uma pasta, por exemplo: http://meuservidor/public/. Digite um local de pasta.
4424 O local que vocΩ inseriu nπo Θ um URL HTTP. Locais de pastas da Web devem ser URLs HTTP que apontem para uma pasta em um servidor da Web.
4425 Nπo Θ possφvel renomear |0.
4426 |0 O arquivo estß em uso por |1.
4427 outro usußrio
4428 |0 VocΩ nπo tem acesso para alterar o arquivo.
4429 Nπo Θ possφvel exibir propriedades.
4430 Se a extensπo de um nome de arquivo for alterada, esse arquivo pode ser inutilizado.\n\nTem certeza de que deseja alterß-lo?
4432 Nπo hß espaτo suficiente em seu disco rφgido para concluir esta operaτπo.\nTente remover arquivos desnecessßrios ou esvaziar a 'Lixeira' para criar mais espaτo.
4433 O nome da pasta da Web que vocΩ digitou Θ muito longo. Nomes de pastas da Web podem ter atΘ 100 caracteres de extensπo.
4434 ╔ necessßrio digitar um nome de arquivo.
4435 A pasta |0 nπo estß mais disponφvel.
4436 VocΩ nπo tem permissπo para acessar este local da pasta da Web.
4437 A operaτπo solicitada nπo pode ser concluφda porque o recurso estß off-line.
4438 Nπo Θ possφvel criar uma pasta chamada '|0'. Digite um nome diferente.
4439 Uma pasta chamada '|0' jß existe. Digite um nome diferente.
4440 O servidor Web '|0' nπo dß suporte a publicaτ⌡es da Web. Tente outro servidor.
4441 Para obter detalhes consulte |0
4500 Esta Θ uma pasta da Web localizada em |0
4501 Este item estß localizado em |0
4502 O 'Assistente para adicionar pasta da Web' o guia durante o processo de criaτπo de uma pasta da Web. Basta seguir as instruτ⌡es em cada tela.
4503 Aqui vocΩ pode criar atalhos para pastas da Web na intranet de sua empresa ou na World Wide Web. Os atalhos que vocΩ criar aparecerπo dentro das pastas da Web. Para publicar documentos em uma pasta da Web ou gerenciar arquivos na mesma, clique em seu atalho.
4504 &Avanτar >
4505 < &Voltar
4506 Concluir
4507 Cancelar
6000 Tem certeza de que deseja excluir este item de discussπo?
6001 Inserir discussπo sobre o documento
6002 Inserir discussπo no documento
6003 Mostrar um menu de aτ⌡es
6004 Interromper comunicaτπo com servidor de discussπo
6005 Discuss⌡es sobre
6006 Clique aqui para identificar esta moldura
6008 Mostrar discussπo
6009 Ocultar discussπo
6010 Mostrar todas as discuss⌡es no documento
6011 Ocultar todas as discuss⌡es no documento
6012 Ir para a pr≤xima discussπo
6013 Ir para a discussπo anterior
6014 Mostrando discuss⌡es criadas por |0
6015 Mostrando discuss⌡es criadas nos ·ltimos |0 |1
6016 Mostrando discuss⌡es criadas por |0 nos ·ltimos |1 |2
6017 VocΩ alcanτou o fim do documento. Deseja continuar pesquisando no inφcio?
6018 VocΩ alcanτou o inφcio do documento. Deseja continuar pesquisando no final?
6019 Clique no marcador para iniciar discuss⌡es
6020 VocΩ deve salvar este documento antes de inserir uma discussπo. Deseja salvar este documento agora?
6021 Assunto:
6022 De:
6023 VocΩ deve especificar um servidor de discussπo para usar o recurso de discuss⌡es. Deseja especificar um agora?
6024 Sem discuss⌡es para este URL.
6025 Nenhuma discussπo corresponde ao filtro atual.
6026 Discussπo em documentos
6027 (Filtro aplicado)
6028 Microsoft Internet Explorer
6029 VocΩ deve salvar este documento antes de inserir uma discussπo.
6100 Responder
6101 Editar
6102 Excluir
6122 &Inserir sobre este slide...
6123 &Inserir sobre esta planilha...
6124 &Inserir no documento...
6125 I&nserir sobre a apresentaτπo...
6126 I&nserir sobre a pasta de trabalho...
6127 I&nserir sobre o documento...
6140 &Atualizar discuss⌡es
6141 &Filtrar discuss⌡es...
6142 Opτ⌡es de &discussπo...
6143 &Imprimir discuss⌡es...
6144 &Discuss⌡es
6160 I&nserir discussπo
6161 Discuss⌡es na Web
6162 Anterior
6163 Pr≤ximo
6164 Mostrar discuss⌡es gerais
6165 Mostrar/ocultar painel de discussπo
6166 &Exibir
6167 &Inscrever...
6168 Painel de discuss⌡es na Web
6169 &Discuss⌡es na Web
6172 Ser notificado quando ocorrer alteraτ⌡es
6173 I&nserir discussπo...
6174 &Fechar
6175 Fechar discuss⌡es na Web
6176 Discuss⌡es in-line sobre
6177 Discuss⌡es in-line nπo correspondentes sobre
6178 Pßgina
6179 Linha
6180 Nota de rodapΘ
6181 Nota de fim
6182 Caixa de texto
6183 Quadro
6184 Inserir discussπo sobre a pasta de trabalho
6185 Inserir discussπo sobre a apresentaτπo
6201 horas
6202 dias
6203 meses
6210 Notificaτπo de alteraτπo do documento
6211 Notificaτπo de alteraτπo do documento: Dißria
6212 Notificaτπo de alteraτπo do documento: Semanal
6213 Desconhecido
6214 O documento |0 foi criado.
6215 O documento |0 foi modificado.
6216 O documento |0 foi excluφdo.
6217 O documento |0 foi movido.
6218 Itens de discussπo foram inseridos ou modificados no documento |0
6219 Itens de discussπo foram excluφdos do documento |0
6220 Agente de notificaτπo OSE
6221 <p>A(s) seguinte(s) alteraτπo(⌡es) aconteceu(eram) no documento
6222 Tφtulo:
6223 Por:
6224 Hora:
6225 Local:
6226 Novo local:
6227 De:
6228 Clique aqui para interromper o recebimento de notificaτπo.
6231 Entre em contato com
6232 para obter mais assistΩncia.
6233 Nome:
6234 <p>A(s) seguinte(s) alteraτπo(⌡es) aconteceu(eram) na pasta
6235 Evento:
6240 Erro ao inicializar recurso de discussπo no servidor |0
6241 Erro ao fazer o download de discuss⌡es do servidor |0
6242 Erro ao mostrar marcadores de discussπo in-line
6243 Erro ao ocultar marcadores de discussπo in-line
6244 Erro ao adicionar discussπo no servidor |0
6245 Erro ao editar discussπo no servidor |0
6246 Erro ao excluir discussπo do servidor |0
6247 Erro ao filtrar discuss⌡es
6248 Erro ao mostrar opτ⌡es de discussπo
6249 Erro ao reduzir as discuss⌡es
6250 Erro ao expandir as discuss⌡es
6251 Erro ao procurar pela pr≤xima discussπo
6252 Erro ao procurar pela discussπo anterior
6253 Erro ao inscrever-se para um evento no servidor |0
6254 Nπo Θ possφvel fazer o download de dados do servidor |0
6255 Nπo Θ possφvel invocar ajuda
6256 Erro ao imprimir as discuss⌡es
6257 Erro ao atualizar as discuss⌡es
6260 Nπo implementado.
6261 O servidor estß executando uma versπo incompatφvel das Extens⌡es de servidor do Office
6262 Acesso negado.
6263 A barra de ferramenta nπo p⌠de ser inicializada.
6265 Nπo Θ possφvel inserir discuss⌡es in-line em documentos nπo-HTML.
6266 O documento nπo estß pronto.
6267 Ocorreu um erro nπo especificado.
6269 Nπo foi possφvel gravar o item de discussπo no banco de dados do servidor.
6271 Uma conexπo com o servidor nπo p⌠de ser estabelecida.
6273 Nπo hß discuss⌡es para filtrar nesta pßgina.
6274 O servidor nπo dß suporte para esta capacidade.
6275 O servidor nπo parece estar estendido com as Extens⌡es de servidor do Office.
6276 Dados de colaboraτπo ainda estπo sendo descarregados do servidor. Aguarde.
6278 O servidor de discussπo nπo p⌠de conectar-se ao banco de dados de discussπo.
6279 Falha geral ao acessar propriedades de banco de dados. Entre em contato com o administrador.
6280 O servidor de discussπo nπo p⌠de conectar-se ao banco de dados.
6281 Nπo foi possφvel atualizar propriedades de banco de dados para o documento solicitado.
6282 Nπo foi possφvel adicionar novas propriedades de banco de dados para o documento solicitado.
6283 Nπo foi possφvel remover algumas propriedades de banco de dados para o documento solicitado.
6284 O servidor de discussπo nπo p⌠de consultar seu banco de dados para as propriedades do documento.
6285 O item de discussπo nπo p⌠de ser localizado no servidor. Ele pode ter sido excluφdo. Salve seu trabalho e atualize esta pßgina
6286 Nπo foi possφvel responder ao item de discussπo especificado. Ele pode ter sido excluφdo. Salve seu trabalho e atualize esta pßgina
6287 Tempo limite de conexπo.
6288 Discuss⌡es na Web nπo estπo disponφveis neste servidor.
6292 VocΩ s≤ pode inscrever-se em documentos em servidores da Web. Por exemplo, http://meuservidor/meudoc.htm
6293 VocΩ nπo tem permiss⌡es para inscrever-se neste documento.
6294 VocΩ jß inscreveu neste documento ou pasta.
6295 URL ou inscriτπo invßlida
6296 Para inscrever em um arquivo especφfico, digite o nome no lugar apropriado.
6297 Ocorreu um erro no servidor. Entre em contato com o administrador do servidor.
6298 VocΩ nπo pode criar, responder para, editar ou excluir itens de discussπo quando estiver off-line.
6299 Inscriτ⌡es de nφvel de pasta nπo estπo disponφveis neste servidor.
6300 Nπo foi possφvel acessar o servidor.
6301 VocΩ nπo tem permissπo para acessar este servidor.
6302 O URL no qual vocΩ se inscreveu Θ muito longo.
6303 Este servidor nπo estß disponφvel off-line.
6304 VocΩ nπo pode atualizar discuss⌡es quando estiver off-line.
6305 Inscriτ⌡es de alteraτπo de documento s≤ sπo permitidas em servidores estendidos com as Extens⌡es de servidor do Office.
6350 Pastas da Web
6351 Sincronizaτπo da pasta da Web
6352 Item ignorado.
6353 Lendo:
6354 Sincronizaτπo falhou.
6355 Sincronizaτπo interrompida.
6356 Sincronizaτπo teve Ωxito.
6357 Extraindo hyperlinks.
6358 Preparando para sincronizar arquivos.
6359 Gravando:
6360 Erro ao ler |0.
6361 Erro ao gravar |0.
6362 Ocorreu um erro ao sincronizar este arquivo. Deseja continuar tentando sincronizß-lo?\n\n Sim -- tenta sincronizar imediatamente o arquivo mais uma vez.\n Nπo -- nπo sincroniza o arquivo e o remove de seus arquivos off-line.\n Cancelar -- ignora a sincronizaτπo do arquivo por enquanto, mas o mantΘm em seus arquivos off-line.
6363 Erro inesperado.
6364 Sincronizaτπo de pastas da Web
6365 O arquivo foi alterado no servidor desde a ·ltima sincronizaτπo. Suas alteraτ⌡es off-line podem ser diferentes.
6366 As alteraτ⌡es off-line nπo puderam ser copiadas para o servidor.
6367 Copiando alteraτ⌡es off-line.
6450 Timer para Extens⌡es de servidor do Office
6710 An⌠nimo
6800 VocΩ se inscreveu em todas as alteraτ⌡es com Ωxito.
6801 Sua inscriτπo nπo teve Ωxito.
6803 VocΩ se inscreveu em todas as alteraτ⌡es de documento com Ωxito, mas nπo p⌠de inscrever-se em alteraτ⌡es de discussπo.
6804 VocΩ se inscreveu em todas as alteraτ⌡es de discussπo, mas vocΩ nπo p⌠de inscrever-se em alteraτ⌡es de documento.
6806 |0:
8496 &Abrir
8497 I&mprimir
8499 Abrir &com...
8502 E&xplorar
8503 &Localizar...
8512 Abrir os itens selecionados.
8515 Abre os itens selecionados com o programa especificado.
8516 Exibe uma visualizaτπo dos itens selecionados.